Mario Cassettari em ação Mario Cassettari in action
Em recente conversa com o diretor Emanuel Mendes, o diretor de fotografia Mario Cassettari já se comprometeu a dar o tapa final nas imagens de É Quase Verdade. Segundo nossas fontes, a dupla não apenas irá acertar a janela no aspect ratio de 1.66:1 ("Mais adequado a este tipo de filme; é uma estética que necessita mais altura do que lateral", segundo o diretor Mendes), uma das preferências, aliás, de Luis Buñuel, um diretor na top list de Emanuel, como também irá mexer no contraste e luminosidade do filme.
"Conversamos e ele me disse que quer tirar um pouco o aspecto vídeo do filme, e o que vamos fazer é incorporar um pouco de grão à textura para ficar o mais próximo da película, até onde isso seja possível", diz. Mexer nas imagens da pós-produção não é uma novidade para Mario Cassettari, já que o fotógrafo também trabalha com finalização de imagem, e é colorista de filmes e shows em geral – em 2012, por exemplo, finalizou o DVD Caixa de Ódio, de Arrigo Barnabé. Fez a montagem do clipe Tietê, de Chico Saraiva, e coordenou a captação de El Grande Concerto, show realizado no Teatro Oficina e produzido pela Casa de Francisca com mais de 40 artistas de expressão da música contemporânea paulistana.
In a recent conversation with director Emanuel Mendes, DP Mario Cassettari has already compromised himself to twiddling on the images for It´s Almost True. According to our sources, the duo will not only set up the aspect ratio to 1.66:1 ("It´s more adequate to this kind of film; it´s an aesthetic that needs more height than laterals", says director Mendes), one of the main preferences of Luis Buñuel, Emanuel´s top ten directors, but they will also work on the luminosity and contrast of the image.
"We talked and he told me that he intends to clean up this video-look from the picture, trying to achieve a film-look bringing to the forefront the grains, as far as it is possible for this sort of material", says the cinematographer. Meddling up on post production image is nothing new to Mario Cassettari, a professional accostumed to finishing up films, shows and materials alike - in 2012, for instance, he finished up the DVD box set of Caixa de Ódio, by Arrigo Barnabé. Also, he has edited the videoclip Tietê, by Chico Saraiva, and has coordenated the filming of El Grande Concerto, a musical show at Teatro Oficina and produced by Casa de Francisca with more than 40 artists of the contemporary musical scene in São Paulo.