Nasce Uma Empresa A Company Is Born

Facebook

Twitter


Este post é totalmente verdade.                                                            This is a totally true post.

Das Coisas de Que São Feitas Os Sonhos The Stuff Dreams Are Made Of

Uma pequena pausa nas notícias de nosso pequeno grande filme para as palavras abaixo:

"Faltam apenas quatro dias para lançarmos nosso site oficialmente. Após meses de trabalho árduo revendo cada detalhe, nós agora podemos dizer que estamos nos lançando para o universo digital. E mais ainda: nós agora podemos dizer que entramos no mundo daqueles que mantém os pés firmemente no chão. No entanto, não é por causa disso que deixaremos de ser sonhadores, do contrário, não teríamos aberto uma produtora audiovisual, trabalhando majoritariamente com a matéria prima dos sonhos: as imagens, as sensações, os sons, os pensamentos, as ideias. Somos uma equipe com propostas de inovação. Pode parecer presunçoso de nossa parte dizer isso de uma empresa que está apenas começando, e que a rigor ainda tem muita coisa para mostrar.

Ainda assim, convocamos a todos para, a partir de agora, seguirem conosco nessa ousada e empolgante jornada de construção e concretização de sonhos."

Equipe Sincronia Filmes.

 

A little pause on the news for our little big film for the words below:

 

"It´s only four days for the official launch of the Sincronia Filmes website. After some months of hard work going over each detail, we can now say that we are indeed going to the digital universe. And more: we can blantantly confirm that we are stepping firmly onto the adult world as well. However, it´s not because of that that we will withdraw ourselves from the dream world. On the contrary: we would certainly not open up a start up company which has its feet grounded on the stuff dreams are made of: sensations, sounds, thoughts, ideas. We are a team who brings proposals for inovation. It may seem presumptuous to say that of a company which is actually... well, starting up, and which, rigourously, has so much to show and learn.

Still, we call everybody to join us on this daring and exciting journey towards the very idea of dreams coming true."

 

Sincronia Filmes Team.

 

Facebook

 

Twitter

 

Este post é totalmente verdade.                                                       This is a totally true post. 

Mauricio Esposito E O Som de É Quase Verdade Mauricio Esposito And The Sound For It´s Almost True

Mauricio Esposito, nosso sound designer e sound mixer, fala sobre suas ideias para o som de nosso pequeno grande filme.

Mauricio Esposito, our sound designer and sound mixer, talks about his ideas for our little big film.

Facebook

Twitter

Este post é totalmente verdade.                                                      This is a totally true post.

Pedro Ivo Lança Livro Pedro Ivo Launches Book

Não é só de teatro nem de cinema que vivem alguns de nossos caros colaboradores. Pedro Ivo, o ator de O Homem Que... e de É Quase Verdade, também possui sua faceta de escritor (e de baita desenhista, como vocês podem ver na ilustração acima), agora com o lançamento de seu primeiro livro de ficção, O Cidadão (In)Comum. Disponível nas principais livrarias do país, a obra também terá versão e-book.

It´s not only theater and movies that fulfills the lives of many of our collaborators. Pedro Ivo, the actor behind such movies as The Man Who... and It´s Almost True, has also his face as a writer of his own (besides being a wonderful drawer and sketch designer, as you can see above), now that he launches his first fictional work, O Cidadão (In)Comum. Available in stores everywhere, the book will also have its online version as well.

Facebook

Twitter

Este post é totalmente verdade.                                                                                                                    This is a totally true post.

Croqui Indica Site da Sincronia Filmes Drawing Designates Possible Sincronia Filmes Site

Mendes & Costabile em Espanhol: site pode sair a semana que vem?

Mendes & Costabile in Spanish: website might be on the air next week?

Um desenho estilo croqui circula por nosso Facebook e Twitter neste fim de semana, indicando que alguma coisa relacionada ao site da Sincronia Filmes - para quem não sabe a produtora capitaneada por nosssos meninos Emanuel Mendes e Francisco Costabile - pode estar para acontecer em breve. Como sempre, você pode saber sobre tudo em nossas páginas no Facebook e Twitter.

A sketch drawing suddenly has appeared on our Facebook and Twitter pages this past week, designating something related to the Sincronia Filmes website - for those who do not know, this is the production company of directors Emanuel Mendes and Francisco Costabile - which apparently might be on the air pretty soon. As always, you can check things out on our Facebook and Twitter account for more information. Stay tuned.

Este post é totalmente verdade.                                                              This is a totally true post.    

Trilha Sonora Original do Filme Original Film Soundtrack

A trilha de É Quase Verdade infelizmente não será lançada em disco, mas se fosse certamente se pareceria com a imagem acima. Cortesia de nosso caro Frank Fleming, que, nas horas vagas, gosta de brincar no Photoshop.

.

The musical score for It´s Almost True will not be released on disc, unfortunately. However, if it ever were it would certainly look like the image above. Courtesy of our dear Frank Fleming, who, during his spare time, likes so much to kick around on Photoshop.

Facebook

Twitter

Este post é totalmente verdade.                                                   This is a totally true post.

Marcel Soares, Compositor de Cinema Marcel Soares, Film Composer

Na verdade, Marcel Soares não compõe apenas para o cinema, embora esta seja a área na qual ele vem se destacando nos últimos anos. Nascido em São José dos Campos, este DJ de música eletrônica, que já participou de concursos diversos em várias partes do Brasil, também atua como arranjador, produtor musical e sound designer há mais de dez anos. Estudou piano com a renomada professora Rita Zarur e Teoria Musical com o maestro Rogério Santos - da Orquestra Sinfônica de São José dos Campos -, além de composição propriamente dita com o também compositor Leandro Gardini, sob o método EIS. Em seu estúdio Audillus - nome, inclusive, bastante apropriado - cria também efeitos acústicos e Foley para projetos  escolares, apoiando alunos do audiovisual, como os da Escola Mèlies em São Paulo. 

"Não é apenas por ser extremamente talentoso e criativo que Marcel me chamou a atenção", diz o diretor Emanuel Mendes, que, pela primeira vez, tem um trabalho onde a composição musical é totalmente original. "Mas Marcel também é um daqueles raros compositores, especialmente no Brasil, que não abraça o clichê de uma maneira plena, como na maioria dos casos - não fica apenas no esquema do binômio piano e violoncelo, ou em teclados que parecem de churrascaria. Sua música soa verdadeiramente como se tivesse uma orquestra por trás, tamanha a variedade de instrumentos e camadas." 

O compositor chamou a atenção de Mendes pela primeira vez com a trilha de O Pescador de Sonhos, premiado desenho animado em digital realizado por Igor Pitta Simões, que, desde então, também tem formado uma associação criativa com a gangue da Sincronia Filmes. "É emocionante você ver o processo de criação da partitura musical, principalmente para mim, que, além de adorar música, sou um colecionador fanático por trilhas sonoras", diz Emanuel. "Agora, queremos Marcel para compor as trilhas de todos os nossos trabalhos." Tarefa essa que o compositor já se mostrou bastante interessado. "Há um volume de coisas bacanas e projetos interessantes rolando dentro da produtora, e certamente eu também quero estar envolvido em tudo", completa Marcel.

Actually Marcel Soares does not compose only for the cinema, even though this is the area in which he has been mostly recognized for in the last few years. Born in São José dos Campos (São Paulo countryside), this  DJ in electronic music, who has participated in various music contests around Brazil, has also been working as an arranger, musical producer, and sound designer for more than ten years now. He has taken piano lessons with renowned professor Rita Zarur and Musical Theory with maestro Rogerio Santos - from the São José dos Campos Orchestra -, and also composition as it is with the composer Leandro Gardini, under the EIS method. In his studio Audillus - a name, BTW, mostly appropriate -, he has also been creating sound effects and Foley for school projects, such as the ones at the Mèlies School in São Paulo. 

"It´s not only for being extremely talented and creative that Marcel has called my attention", says director Emanuel Mendes, who, for the very first time, has an entirely original score made for a film. "But Marcel is one of those rare talents - especially when thinking of Brazil - who does not embrace the clichès of musical composition in its entirety - he does not stick to the binomial piano versus cello, or simply some of those pianos we normally hear in restaurants. His music really sounds as if there was an entire orchestra behind, so many instruments and different layers he uses." 

The composer first called Mendes´s attention with the score for The Dream Fisher, an awarded and critically acclaimed digital animation made by Igor Pitta Simões, who, since then, has also made a creative bond with the gang at Sincronia Filmes. "It´s really exciting to witness the process of musical creation, especially for me who, besides loving music, I am an almost obsessed film music collector", says Emanuel. "Now we want Marcel to composed each and every score of our works." This is the kind of job that Marcel has embraced wholeheartedly. "There´s a whole bunch of interesting things and projects going on inside the company, and I certainly want to be commited to all of them", finishes Marcel.


Este post é totalmente verdade.                                                     This is a totally true post.