Não há como ficar indiferente e por várias razões: Carlos Reichenbach, o Carlão, notório e prolífico diretor de alguns dos filmes mais desconcertantes do cinema brasileiro, faleceu nesta quinta-feira, dia 14 de junho de 2012, exatamente no mesmo dia em que completaria 67 anos, como se fechasse um ciclo. Autor de fitas experimentais, sucessos de bilheteria, como A Ilha dos Prazeres Proibidos, e tendo tido, já bem tarde na carreira, um merecido reconhecimento de público e crítica - com Dois Córregos, por exemplo, que o tiraria do vanguardismo com o qual sempre foi identificado -, ele infelizmente não chegou a participar de nosso É Quase Verdade, onde atuaria ao lado do amigo Guilherme de Almeida Prado, mas deixa aqui a lembrança da generosidade de sua grande figura.
There is no way not to be indifferent and for many reasons: Carlos Reichenbach, the Carlão, notorious and prolific director of some of Brazil´s most disconcerting motion pictures, has passed away June 14th 2012, the very same day that he was born and would complete 67 years of age, almost as if completing a cycle. An auteur of experimental films, box office hits such as A Ilha dos Prazeres Proibidos, and having had, late in life, a more than deserving recognition both from the public and the critics - with Dois Córregos, for instance, which rescued him from the vanguardism limbo with which he´d always been identified -, he unfortunately could not be able to participate in our It´s Almost True, where he would be side by side with Guilherme de Almeida Prado, his friend, but nevertheless leaves here the remembrance of his enormous generosity.
Este post é totalmente verdade. This is a totally true post.
